Slipping back and forth between the olive groves of the Levant and the rain-slicked pavements of Exeter, ‘Un té alla salvia per Salma’, in its English version “My Name is Salma”, is a searing portrayal of a woman’s courage in the face of insurmountable odds.